I don’t know of any websites, but here’s my suggestion: I would say to part your hair wherever you want to have your side part. Then braid backwards, like cornrows going back. Then at the part, braid horizontally like from the part towards your ear. With curly weave, it should cover up your hairline quite well. I’ve done this and it’s worked fine. As you know technique takes practice, so have fun!